จาก Kancolle Wiki Thai 改三
(ต่าง) ←รุ่นแก้ไขก่อนหน้า | รุ่นแก้ไขล่าสุด (ต่าง) | รุ่นแก้ไขถัดไป→ (ต่าง)
ข้อมูล
บทพูด
สถานการณ์
|
ภาษาญี่ปุ่น
|
ภาษาไทย
|
หมายเหตุ
|
แนะนำตัว
|
ハルノ…イクサ……ハジメテ…ミルカ……?
|
สงครามแห่ง...ฤดูใบไม้ผลิ...จะมาลองเริ่ม...กันเลยไหม...?
|
|
โจมตี
|
スコシハヤルノカ…タノシイナァ…
|
ทำได้แค่นิดเดียวงั้นเหรอ...สนุกจังเลยนะ...
|
|
ถูกยิง
|
イコクノチ…イコクノウミ……サビシイナァ…
|
พื้นดินของต่างแดน...ทะเลของต่างแดน...เหงาเหลือเกินน...
|
|
จม
|
ハナ…サクラ…キレイナモノ…ね。
|
ดอก...ซากุระ...งดงามเหลือเกิน...นะ
|
|
เรื่องน่ารู้
- บอสของด่าน E-4 ของ อีเวนท์ฤดูใบไม้ผลิ 2015
- พลังปืนใหญ่ของเธอต่ำกว่า องค์หญิงเรือประจัญบาน แต่มีค่าเกราะและระยะที่เท่ากัน นอกจากนี้ยังมีโชคที่สูงกว่าด้วย
- ไม่สามารถโจมตีตอนกลางวันได้ถ้าเสียหายปานกลาง แต่สำหรับการรบกลางคืนยังสามารถโจมตีได้ปกติยกเว้นจะเสียหายหนัก