Kasumi
ข้อมูล
เริ่มต้น
|
ปรับปรุงสมรรถภาพ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2
|
⇔ |
ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2 (โอทสึ)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บทพูด
| สถานการณ์ | ภาษาญี่ปุ่น | ภาษาไทย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| แนะนำตัว | 霞よ、ガンガン行くわよ。ついてらっしゃい | ||
| คำโปรยในสารานุกรม | 歴戦の主力駆逐艦として奮戦したわ。
最後は戦艦大和と共に坊ノ岬沖海戦で米艦載機の猛攻と戦ったの。 負けないわ！ |
||
| ตอนเป็นเลขานุการ (1) | だから何よ | ||
| ตอนเป็นเลขานุการ (2) | 用があるなら目を見ていいなさいな | ||
| ตอนเป็นเลขานุการ (3) | はぁ？それで逆切れ？だらし無いったら | ||
| ตอนเป็นเลขานุการ (หลังแต่งงาน) | な、何よ！ホントは感謝してるし、いなくなったら寂しいし･･･ち、違うぅ！ | ||
| แต่งงาน | あらクズ司令官こんなところにいるなんて相当お暇なようね...えっ...プレゼント？私に？...えっあっ、馬鹿ぁ | ||
| แสดงข้อมูลผู้เล่น | 手紙よ、何度言わせるのよ、このクズ | ||
| เข้าร่วมกองเรือ | 霞出るわ、見てらんないったら | ||
| ติดตั้งอุปกรณ์ (1) | こんなの全然強化のうちに入んないわよ | ||
| ติดตั้งอุปกรณ์ (2) | まあ、お礼は言わないわ | ||
| ติดตั้งอุปกรณ์ (3) | つまらないわ | ||
| ติดตั้งอุปกรณ์ (3) จะแชร์ร่วมกับการเลือกด่านสำรวจ, ใช้ถังน้ำ, การสร้างอาวุธยุทโธปกรณ์และในบางสถานการณ์ | |||
| เติมเสบียง | |||
| ซ่อมเรือ (≤ เสียหายเล็กน้อย) |
タイミングおかしいったら！ | ||
| ซ่อมเรือ (≥ เสียหายปานกลาง) |
ったく…どんな采配してんのよ…本っ当に迷惑だわ！ | ||
| ต่อเรือ | 新艦が完成したわ。迎えに行きなさい | ||
| กองเรือกลับมาจากออกเรือ | 作戦が終了したわ。報告を聞きなさい | ||
| ออกเรือ | 霞の水雷戦隊出るから | ||
| เริ่มรบ | 沈みなさい | ||
| โจมตี | 惨めよね | ||
| ศึกกลางคืน | ぁぁもう馬鹿ばっかり | ||
| โจมตีตอนกลางคืน | ×ねば良いのに！ | ||
| โจมตีตอนกลางคืนจะแชร์ร่วมกับระบบชี้เป้าด้วยเครื่องบินทะเล (ศึกกลางวัน), คัทอินในศึกกลางคืนและการยิงสนับสนุน | |||
| MVP | 別に嬉しくもなんとも無いわ。一応貰っといてあげるけどね | ||
| เสียหายเล็กน้อย (1) | きゃっ！嘘でしょ！？ | ||
| เสียหายเล็กน้อย (2) | 被弾！？あたしが！？ | ||
| ≥ เสียหายปานกลาง | 少しは出来る奴が居るようね…褒めてあげるわ。 | ||
| จม | あたしが沈むなんて……認めない……認めないんだから | ||
อื่นๆ
- เมื่อรีโมเดลเป็นร่างไคนิ จะสามารถใส่อุปกรณ์ยกพลขึ้นบกและอุปกรณ์ประเภทศูนย์บัญชาการอย่าง 艦隊司令部施設, 遊撃部隊 艦隊司令部 ได้
- เมื่อรีโมเดลเป็นร่างไคนิ โอทสึจะสามารถใส่อุปกรณ์ยกพลขึ้นบกและเรดาร์ขนาดใหญ่ (ยกเว้น 15m二重測距儀+21号電探改二 ) ได้
- ร่างไคนิ โอทสึนั้นจะมีเงื่อนไขคัทอินต่อต้านอากาศยาน (คัทอิน AA) พิเศษเป็นของตัวเอง สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่หัวข้อคัทอินต่อต้านอากาศยาน (คัทอิน AA)
เรื่องน่ารู้
ข้อมูลเพิ่มเติม
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||