Akagi
หน้าตา
ข้อมูล
เริ่มต้น
|
ปรับปรุงสมรรถภาพ
|
ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2 |
⇔ |
ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 3 |
บทพูด
สถานการณ์ | บทพูด (ภาษาญี่ปุ่น/ภาษาไทย) |
---|---|
แนะนำตัว |
航空母艦、赤城です。空母機動部隊を編成するなら、私にお任せ下さいませ |
เรือบรรทุกเครื่องบิน อาคากิค่ะ ถ้าจัดตั้งหน่วยคิโด-บุไตล่ะก็ไว้ใจฉันได้เลยค่ะ[1] | |
คำโปรยในสารานุกรม |
航空母艦、赤城です。 空母機動部隊の主力として快進撃を支えます。 日頃鍛錬を積んだ自慢の艦載機との組み合わせは、 無敵艦隊とも言われたんです。 慢心…ですって?ううん、そうかなあ……気をつけますね |
เรือบรรทุกเครื่องบิน อาคากิค่ะ ในฐานะที่เป็นกำลังสำคัญของหน่วยกองเรือบรรทุกเครื่องบินเพื่อสนับสนุนในการจู่โจม เนื่องจากได้รับการฝึกฝนมาอย่างโชกโชนและบวกกับความภาคภูมิของกองเรือบรรทุกเครื่องบินแล้ว ทำให้ถูกเรียกว่า “กองเรือไร้เทียมทาน” ล่ะค่ะ เชื่อมั่นในตัวเองเกินไป? อืม… เหรอคะ… จะระวังไว้นะคะ | |
ตอนเป็นเลขานุการ 1 |
流星? 九七艦攻とは違うのですか? |
ริวเซย์? หมายถึงเครื่องบินทิ้งตอร์ปิโดไทป์ 97 เหรอคะ? | |
ตอนเป็นเลขานุการ 2 |
烈風? いえ、知らない子ですね |
เรปปุ? ไม่ค่ะ ไม่เห็นเคยได้ยินชื่อมาก่อนเลย[2] | |
ตอนเป็นเลขานุการ 2 |
これが新鋭の艦載機。きれいな翼。この子達なら… |
ตอนเป็นเลขานุการ 3 |
作戦会議でしょうか? |
ประชุมวางแผนการรบงั้นเหรอคะ?[3] | |
ตอนเป็นเลขานุการ 3 |
あなたが大鳳。話には聞いていました。素敵な装備ね。頼りにしています。一緒に戦いましょう! |
ตอนเป็นเลขานุการ (ตอนไม่มีภารกิจ) |
あの・・・提督・・・?ごはn・・・いえ!作戦開始はまだでしょうか!? |
เอ่อ... ผู้บัญชาการคะ...? ข้-- ไม่สิ! ยังไม่เริ่มปฏิบัติการเหรอคะ!?[4] | |
แต่งงาน |
提督、提督となら運命の5分間を塗り変える事が出来そうです。頑張ります。 |
ผู้บัญชาการคะ ถ้าอยู่กับผู้บัญชาการล่ะก็ฉันอาจจะเปลี่ยนแปลงห้านาทีแห่งชะตากรรมก็เป็นได้นะคะ ฉันจะพยายามค่ะ[5] | |
ตอนเป็นเลขานุการ (หลังแต่งงาน) |
一航戦赤城、いつでも出撃可能です!提督は、少しお休みになっていて下さい。 |
กองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 อาคากิ ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็พร้อมออกปฏิบัติการค่ะ! ผู้บัญชาการคะ ช่วยกรุณาพักผ่อนสักครู่นึงด้วยนะคะ | |
แสดงข้อมูลผู้เล่น |
提督、通信が入っています |
ผู้บัญชาการ มีข้อมูลข่าวสารเข้ามาค่ะ | |
เข้าร่วมกองเรือ |
一航戦、赤城、出ます! |
กองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 อาคากิ ไปล่ะคะ! | |
ติดตั้งอุปกรณ์ 1 |
近代化改修、ありがとうございます |
ปรับปรุงให้ทันสมัยมากขึ้นเนี่ย ขอบคุณมากเลยคะ | |
ติดตั้งอุปกรณ์ 1 |
あの、提督、新しい艦載機が開発されたとか…少しだけ、気になりますね。 |
ติดตั้งอุปกรณ์ 2 |
三段式甲板は・・・要りませんよね |
ลานบิน 3 ชั้นน่ะ...ไม่จำเป็นหรอกนะคะ[6] | |
ติดตั้งอุปกรณ์ 3[7] |
上々ね |
เยี่ยมไปเลยนะ | |
เติมเสบียง |
艦載機の補充もありがとうございます 助かります |
เติมให้กระทั่งเครื่องบินด้วยเนี่ยขอบคุณมากเลยค่ะ ช่วยได้มากเลยค่ะ | |
ซ่อมเรือ (≤ เสียหายเล็กน้อย) |
次の作戦に備えますね |
ฉันจะเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจต่อไปค่ะ | |
ซ่อมเรือ (≥ เสียหายปานกลาง) |
飛行甲板の修復に、少し時間がかかりそう |
คงจะต้องใช้เวลาซักนิดในการซ่อมลานบินค่ะ[8] | |
ต่อเรือ |
機動部隊に、新しい艦が参加出来ます |
ที่หน่วยคิโด-บุไตนี้มีเรือลำใหม่มาเข้าร่วมล่ะค่ะ | |
กองเรือกลับมาจากออกเรือ |
艦隊が帰投しました |
กองเรือกลับมาแล้วค่ะ | |
ออกเรือ |
南雲機動部隊、出撃します! |
หน่วยนากุโมะ ออกจู่โจมล่ะคะ![9] | |
ออกเรือ |
必ず敵の機動部隊は出てくるはず。 加賀さんと私の一航戦の誇り、お見せします! |
เริ่มรบ |
第一次攻撃隊、発艦して下さい! |
หน่วยโจมตีระลอกที่ 1 ออกบินจู่โจมด้วยค่ะ! | |
โจมตี |
装備換装を急いで! |
รีบเปลี่ยนอุปกรณ์เร็วเข้า | |
โจมตีทางอากาศ/ ชี้เป้าในศึกกลางวัน/ คัตอินในศึกกลางคืน |
艦載機の皆さん、用意はいい? |
เครื่องบินรบทุกคนพร้อมแล้วนะคะ? | |
โจมตีทางอากาศ/ ชี้เป้าในศึกกลางวัน/ คัตอินในศึกกลางคืน |
改装された第一航空戦隊の力、お見せします! |
ศึกกลางคืน |
第二次攻撃隊、全機発艦! |
หน่วยโจมตีระลอกที่ 2 ทุกเครื่องออกบิน! | |
MVP |
この勝利で慢心していては駄目。 索敵や先制を大事にしないと・・・って、頭のなかで何かが? |
จะมาวางใจกับชัยชนะครั้งนี้ไม่ได้นะ ถ้าไม่ส่งเครื่องบินออกไปสำรวจล่ะก็...อ๊ะ จู่ๆ ในหัวมันเกิดอะไรขึ้น?[10] | |
เสียหายเล็กน้อย 1 |
真上!?直上!? |
ด้านบน!? ทางเหนือ!?[11] | |
เสียหายเล็กน้อย 2 |
ああっ!・・・誘爆を防いで! |
อ้าา!...ช่วยป้องกันการระเบิดที[12] | |
≥ เสียหายปานกลาง |
一航戦の誇り、こんなところで失うわけには・・・! |
ความภาคภูมิใจของกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 จะไม่ยอมมาสูญเสียในที่แบบนี้หรอก...![13] | |
จม |
ごめんなさい…雷撃処分…してください…。 |
ขอโทษค่ะ... กรุณาทำลายฉัน... ด้วยตอร์ปิโดทีค่ะ...[14] |
- ↑ กล่าวถึงกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 ที่อาคากิประจำการสมัยสงครามโลก และเธอเป็นเรือธงหน่วย “คิโด-บุไต” (หน่วยเคลื่อนที่) ด้วย ดังนั้นสามารถยกเรื่องการจัดการฝูงบินให้เธอทำได้
- ↑ Mitsubishi A7M (เรปปุ) และ Aichi B7A (ริวเซย์)เป็นเครื่องบินที่เปิดตัวหลังจากอาคากิจมที่มิดเวย์ ดังนั้นเธอจึงไม่รู้จักทั้งคู่และเข้าใจผิดว่าริวเซย์เป็นเครื่องบินลำอื่นด้วย
- ↑ อาคากิเป็นเรือธงของกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 ในสังกัดของพลเรือตรีซังคิจิ ทาคาฮาชิ
- ↑
โดนล้อจนหิวบ่อยจริงๆ ซะแล้ว - ↑ ปัจจัยหลักในการบังคับจมของอาคากินั้น
เกิดจากการโดนโจมตีในช่วง “ห้านาทีแห่งชะตากรรม” ที่ยุทธนาวีมิดเวย์ - ↑ ตอนที่อาคากิสร้างเสร็จนั้นเธอมีลานบิน 3 ชั้น ก่อนถูกดัดแปลงเป็นลานบิน 2 ชั้นและชั้นเดียวในภายหลังตามลำดับ
- ↑ บทพูดนี้จะแชร์ร่วมกับการเลือกด่านสำรวจ, ใช้ถังน้ำ, การสร้างอาวุธยุทโธปกรณ์และในบางสถานการณ์
- ↑ เวลาซักนิด????
- ↑ ชื่อเล่นของหน่วยคิโดบุไตของ IJN ก่อนหน้ายุทธนาวีมิดเวย์ซึ่งอยู่ภายใต้การนำของพลเรือโทนากุโมะ จูอิจิ
- ↑ ชัยชนะอย่างท่วมท้นของกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 ในช่วงต้นของสงครามส่งผลให้เกิดความประมาทต่อกองทัพเรือของอเมริกา ซึ่งทำให้ในยุทธนาวีมิดเวย์ ญี่ปุ่นมีความมั่นใจเกินไปรวมกับการสอดแนมที่ด้อยคุณภาพและปัจจัยอื่นๆนำไปสู่ความพินาศของ IJN ที่มิดเวย์และการจมของอาคากิด้วย
- ↑ อาคากิเกลียดเซอร์ไพรส์จากด้านบน… (อ้างอิงจากการที่อาคากิ คากะ โซริวถูกจู่โจมจากเครื่องบินทิ้งระเบิดซึ่งรอดพ้นจากการตรวจจับจนกลายเป็นโอกาสให้พวกเขาโจมตี)
- ↑ อาคากิเสียหายหนักด้วยระเบิดที่เกิดจากอุปกรณ์บนลานบินระหว่างกำลังเปลี่ยนอาวุธที่ติดตั้งบนเครื่องบินในขณะที่เธอถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดของอเมริกาจู่โจม
- ↑ กองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 นั้นเป็นกองเรือระดับท็อปของ IJN ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
- ↑ อาคากิถูกสั่งบังคับจมโดยผู้บัญชาการยามาโมโตะ อิโซโรกุ ซึ่งดำเนินการโดยกองเรือพิฆาตที่ 4 (โนวากิ, อาราชิ, ฮากิคาเซะและไมคาเซะ)
อื่นๆ
สร้างได้ และสามารถพบได้ทั่วไปในเกม
- เป็นหนึ่งในเรือชุดแรกที่มีมาตั้งแต่เปิดให้บริการในวันที่ 23 เมษายน 2013
- ได้รับการอัพเดตให้สามารถปรับปรุงสรรถภาพครั้งที่ 2 (ไค นิ) ได้ เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2019
- เป็นเรือบรรทุกเครื่องบินที่สามารถได้มาอย่างง่ายๆ จากการทำเควสท์ B10 - 敵空母を撃沈せよ! แถมยังสเตตัสดี สามารถใช้ได้เรื่อย ๆ ทั้งเกม
- ภายหลังการปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2 ถือเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกภายในเกม ที่มีช่องติดอาวุธ 5 ช่อง
- และเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินที่มีระยะการโจมตี "ปานกลาง" เช่นเดียวกับ พี่น้องกระเรียนไคนิ, Intrepid และ Saratoga
- ได้รับฉายาว่า “ราชินีแห่งบอกไซต์” (ボーキサイトの王女) ด้วยการที่กินบอกไซต์เยอะ แถมยังใช้เวลารักษานาน จึงมักจะโดนล้อเรื่องการกินจุกับการนอนบ่อยๆ
- แต่ความเป็นจริงแล้วเธอกินบอกไซต์น้อยกว่าคากะด้วยซ้ำไป ส่วนสาเหตุของฉายานี้ก็มาจากแฟนอาร์ต จนลามไปเป็นนิสัยของเธอในฉบับแอนิเมชัน และบทพูดภายในเกม
- Akagi meal time คือชื่อเล่นของภารกิจสำรวจทรัพยากรที่ได้แร่บอกไซต์มาจำนวนหนึ่ง (และสุดท้ายก็มักจะเป็นอาหารคุณเธอ)
- แต่ความเป็นจริงแล้วเธอกินบอกไซต์น้อยกว่าคากะด้วยซ้ำไป ส่วนสาเหตุของฉายานี้ก็มาจากแฟนอาร์ต จนลามไปเป็นนิสัยของเธอในฉบับแอนิเมชัน และบทพูดภายในเกม
- เธอเป็นหนึ่งในกองเรือคิโดบุไต ที่ไปโจมตีเพิร์ล ฮาร์เบอร์
- เธอถูกโจมตี ในขณะที่ถูกสั่งให้เปลี่ยนยุทโธปกรณ์ของเครื่องบินจากระเบิดเป็นตอร์ปิโด เพื่อโจมตีกองเรืออเมริกัน ซึ่งนั่น ก็ทำให้เธอถูกล้อว่า Akagi Switch
- เกี่ยวกับ CG พิเศษเฉพาะฤดูกาล รวมถึงภาพที่ปรากฏตามอีเวนท์โคระโบะต่าง ๆ
- ได้รับ CG【親子丼】mode จากการโคระโบะร่วมกับร้านข้าวนาคาอุ เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2016
- แถมยังได้ขึ้นโฆษณาหน้าเต็มบนหนังสือพิมพ์ด้วย
- แม้ในเกม บนลานบินของเธอจะเป็นตัวอักษร 「ア」 แต่ CG ที่ปรากฏในสื่อนั้นเป็นตัวอักษร 「ナ」มาจากชื่อร้านค้านั่นเอง
- เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2018 ภายในงานอีเวนท์โคระโบะกับฐานทัพซาเซโบะ เธอได้รับ CG 【三段式甲板mode】ซึ่งมีความต่างคือลานบินของเธอถูกเปลี่ยนเป็นไม้ และไม่ปรากฏตัวอักษร 「ア」 อยู๋บนลานบินดังกล่าว
- ปัจจุบันเธอคงยังไปปรากฏอยู่บนภาพโปรโมทซาเซโบะเบอร์เกอร์อยู่
- ได้รับ CG【親子丼】mode จากการโคระโบะร่วมกับร้านข้าวนาคาอุ เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2016
-
อาคากิ
-
อาคากิ เสียหาย
-
อาคากิ ไคนิ
-
อาคากิ ไคนิ เสียหาย
-
อาคากิ ไคนิ โบะ
-
อาคากิ ไคนิ โบะ เสียหาย
-
อาคากิ【親子丼】mode
-
อาคากิ【親子丼】mode เสียหาย
-
อาคากิ 晴着mode
-
อาคากิ 晴着mode เสียหาย
เรื่องน่ารู้
- อาคากิเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินชั้นอาคากิ ลำดับที่ 1 วางกระดูกงูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1920 ทำพิธีปล่อยเรือลงน้ำเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1925 ขึ้นระวางประจำการเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1927
- ชื่ออาคากิถูกตั้งตามชื่อของภูเขาอาคากิซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดกุนมะในปัจจุบัน
- อาคากิและคากะสังกัดอยู่ในกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 1 ซึ่งหน่วยนี้เต็มไปด้วยนักบินฝีมือดีและมีประสบการณ์สูง
- อาคากิถูกบังคับจมเมื่อวันที่ 5-6 มิถุนายน 1942 ในยุทธนาวีมิดเวย์ โดยการบังคับจมของเรือพิฆาตสี่ลำอันได้แก่ไมคาเซะ, ฮากิคาเซะ, อาราชิ, โนวากิ
- ในบรรดาเรือบรรทุกเครื่องบินทั้งสี่ลำที่ไปในยุทธนาวีมิดเวย์นั้น อาคากินับว่าเป็นเรือที่มีลูกเรือเสียชีวิตน้อยที่สุด (267คน)
ข้อมูลเพิ่มเติม
|