จาก Kancolle Wiki Thai 改三
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ข้อมูล
เริ่มต้น
|
|
ปรับปรุงสมรรถภาพ
|
บทพูด
| สถานการณ์
|
ภาษาญี่ปุ่น
|
ภาษาไทย
|
หมายเหตุ
|
| แนะนำตัว
|
|
|
|
| คำโปรยในสารานุกรม
|
|
|
|
| ตอนเป็นเลขานุการ (1)
|
|
|
|
| ตอนเป็นเลขานุการ (2)
|
|
|
|
| ตอนเป็นเลขานุการ (3)
|
|
|
|
| ตอนเป็นเลขานุการ (ตอนไม่มีภารกิจ)
|
|
|
|
| ตอนเป็นเลขานุการ (หลังแต่งงาน)
|
|
|
|
| แต่งงาน
|
|
|
|
| แสดงข้อมูลผู้เล่น
|
|
|
|
| เข้าร่วมกองเรือ
|
|
|
|
| ติดตั้งอุปกรณ์ (1)
|
|
|
|
| ติดตั้งอุปกรณ์ (2)
|
|
|
|
| ติดตั้งอุปกรณ์ (3)
|
|
|
|
| ติดตั้งอุปกรณ์ (3) จะแชร์ร่วมกับการเลือกด่านสำรวจ, ใช้ถังน้ำ, การสร้างอาวุธยุทโธปกรณ์และในบางสถานการณ์
|
| เติมเสบียง
|
|
|
|
| ได้รับไอเท็ม
|
|
|
|
ซ่อมเรือ
(≤ เสียหายเล็กน้อย)
|
|
|
|
ซ่อมเรือ
(≥ เสียหายปานกลาง)
|
|
|
|
| ซ่อมเสร็จ
|
|
|
|
| ต่อเรือ
|
|
|
|
| กองเรือกลับมาจากออกเรือ
|
|
|
|
| ออกเรือ
|
|
|
|
| ส่งสำรวจ
|
|
|
|
| เริ่มรบ
|
|
|
|
| โจมตีทางอากาศ
|
|
|
|
| โจมตี
|
|
|
|
| ศึกกลางคืน
|
|
|
|
| โจมตีตอนกลางคืน
|
|
|
|
| โจมตีตอนกลางคืนจะแชร์ร่วมกับระบบชี้เป้าด้วยเครื่องบินทะเล (ศึกกลางวัน), คัทอินในศึกกลางคืนและการยิงสนับสนุน
|
| MVP
|
|
|
|
| เสียหายเล็กน้อย (1)
|
|
|
|
| เสียหายเล็กน้อย (2)
|
|
|
|
| ≥ เสียหายปานกลาง
|
|
|
|
| จม
|
|
|
|
บทพูดบอกเวลา
| เวลา
|
ภาษาญี่ปุ่น
|
ภาษาไทย
|
หมายเหตุ
|
| 00:00
|
|
|
|
| 01:00
|
|
|
|
| 02:00
|
|
|
|
| 03:00
|
|
|
|
| 04:00
|
|
|
|
| 05:00
|
|
|
|
| 06:00
|
|
|
|
| 07:00
|
|
|
|
| 08:00
|
|
|
|
| 09:00
|
|
|
|
| 10:00
|
|
|
|
| 11:00
|
|
|
|
| 12:00
|
|
|
|
| 13:00
|
|
|
|
| 14:00
|
|
|
|
| 15:00
|
|
|
|
| 16:00
|
|
|
|
| 17:00
|
|
|
|
| 18:00
|
|
|
|
| 19:00
|
|
|
|
| 20:00
|
|
|
|
| 21:00
|
|
|
|
| 22:00
|
|
|
|
| 23:00
|
|
|
|
| ตอนไม่มีภารกิจ
|
|
|
|
อื่นๆ
เรื่องน่ารู้
ข้อมูลเพิ่มเติม
