Saratoga

จาก Kancolle Wiki Thai 改三
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ข้อมูล

เริ่มต้น

ซาราโตกา

No.233 Saratoga

เรือบรรทุกเครื่องบินมาตรฐาน ชั้นเล็กซิงตัน

433.jpg
สเตตัส
Health HP 83 ค่าปืนใหญ่ ปืนใหญ่ 30 (45)
ค่าเกราะ เกราะ 40 (63) ค่าตอร์ปิโด ตอร์ปิโด 0
ค่าหลบหลีก หลบหลีก 21 (42) ค่าต่อสู้อากาศยาน ต่อสู้อากาศยาน 36 (73)
จำนวนเครื่องบิน จำนวนเครื่องบินรวม 80 ค่าต่อต้านเรือดำน้ำ/ASW ต่อต้านเรือดำน้ำ 0
ความเร็ว ความเร็ว เร็ว ค่าค้นหาศัตรู/LOS ค้นหาศัตรู 40 (68)
ระยะการยิง ระยะการยิง ปานกลาง โชค โชค 25 (75)
การใช้ทรัพยากร
Fuel.png น้ำมัน 65 Ammunition.png กระสุน 70
เวลาในการสร้าง ช่องใส่อุปกรณ์
05:30:00 (LSC) 4
อุปกรณ์ที่ติดมาด้วย จำนวนเครื่องบิน
เครื่องบินขับไล่ F4F-3 27
เครื่องบินทิ้งตอร์ปิโด TBD 19
ว่าง - ว่าง - 19
ว่าง - ว่าง - 15

ปรับปรุงสมรรถภาพ

ซาราโตกา ไค

No.238 Saratoga改

เรือบรรทุกเครื่องบินมาตรฐาน ชั้นเล็กซิงตัน

433 kai.JPG
สเตตัส
Health HP 88 ค่าปืนใหญ่ ปืนใหญ่ 0 (53)
ค่าเกราะ เกราะ ?? (83) ค่าตอร์ปิโด ตอร์ปิโด 0
ค่าหลบหลีก หลบหลีก 23 (53) ค่าต่อสู้อากาศยาน ต่อสู้อากาศยาน 52 (93)
จำนวนเครื่องบิน จำนวนเครื่องบินรวม 90 ค่าต่อต้านเรือดำน้ำ/ASW ต่อต้านเรือดำน้ำ 0
ความเร็ว ความเร็ว เร็ว ค่าค้นหาศัตรู/LOS ค้นหาศัตรู 48 (80)
ระยะการยิง ระยะการยิง ใกล้ โชค โชค 35 (85)
การใช้ทรัพยากร
Fuel.png น้ำมัน 85 Ammunition.png กระสุน 90
เลเวลที่รีโมเดลได้ ช่องใส่อุปกรณ์
เลเวล 40 4
อุปกรณ์ที่ติดมาด้วย จำนวนเครื่องบิน
เครื่องบินขับไล่ F4F-4 36
เครื่องบินทิ้งระเบิด SBD 18
ว่าง - ว่าง - 18
ว่าง - ว่าง - 18

ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2

ซาราโตกา Mk.II

No.345 Saratoga Mk.II

เรือบรรทุกเครื่องบินมาตรฐาน ชั้นเล็กซิงตัน

CV Saratoga Mk.II 545 Card.jpg
สเตตัส
Health HP 89 ค่าปืนใหญ่ ปืนใหญ่ 0 (68)
ค่าเกราะ เกราะ 48 (85) ค่าตอร์ปิโด ตอร์ปิโด 0
ค่าหลบหลีก หลบหลีก 27 (60) ค่าต่อสู้อากาศยาน ต่อสู้อากาศยาน 60 (94)
จำนวนเครื่องบิน จำนวนเครื่องบินรวม 80 ค่าต่อต้านเรือดำน้ำ/ASW ต่อต้านเรือดำน้ำ 0
ความเร็ว ความเร็ว เร็ว ค่าค้นหาศัตรู/LOS ค้นหาศัตรู 54 (93)
ระยะการยิง ระยะการยิง ปานกลาง โชค โชค 40 (93)
การใช้ทรัพยากร
Fuel.png น้ำมัน 90 Ammunition.png กระสุน 95
เลเวลที่รีโมเดลได้ ช่องใส่อุปกรณ์
เลเวล 85 + พิมพ์เขียวรีโมเดล + ลานคาตาพัลท์รุ่นต้นแบบ 4
อุปกรณ์ที่ติดมาด้วย จำนวนเครื่องบิน
ว่าง - ว่าง - 32
ว่าง - ว่าง - 24
ว่าง - ว่าง - 18
ว่าง - ว่าง - 6


สามารถ
คอนเวิร์ท
รีโมเดล

ได้

ปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2 (Mod.2)

ซาราโตกา Mk.II Mod.2

No.350 Saratoga Mk.II Mod.2

เรือบรรทุกเครื่องบินหุ้มเกราะ ชั้นเล็กซิงตัน

CVB Saratoga Mk.II Mod.2 550 Card.jpg
สเตตัส
Health HP 89 ค่าปืนใหญ่ ปืนใหญ่ 0 (58)
ค่าเกราะ เกราะ 50 (88) ค่าตอร์ปิโด ตอร์ปิโด 0
ค่าหลบหลีก หลบหลีก 26 (56) ค่าต่อสู้อากาศยาน ต่อสู้อากาศยาน 60 (94)
จำนวนเครื่องบิน จำนวนเครื่องบินรวม 93 ค่าต่อต้านเรือดำน้ำ/ASW ต่อต้านเรือดำน้ำ 0
ความเร็ว ความเร็ว เร็ว ค่าค้นหาศัตรู/LOS ค้นหาศัตรู 56 (95)
ระยะการยิง ระยะการยิง ปานกลาง โชค โชค 40 (93)
การใช้ทรัพยากร
Fuel.png น้ำมัน 100 Ammunition.png กระสุน 100
เลเวลที่รีโมเดลได้ ช่องใส่อุปกรณ์
เลเวล 85 4
อุปกรณ์ที่ติดมาด้วย จำนวนเครื่องบิน
ว่าง - ว่าง - 37
ว่าง - ว่าง - 24
ว่าง - ว่าง - 19
ว่าง - ว่าง - 13

บทพูด

สถานการณ์ บทพูด (ภาษาญี่ปุ่น/ภาษาไทย)
แนะนำตัว
Hello! 航空母艦、Saratogaです。提督、サラとお呼びくださいね。よろしくお願い致します。
สวัสดี! เรือบรรทุกเครื่องบิน ซาราโตกา ค่ะ ผู้บัญชาการ โปรดเรียกฉันว่า ซารา นะคะ ขอฝากตัวด้วยค่ะ
คำโปรยในสารานุกรม
Hello! アメリカ生まれの大型正規空母Saratogaです。歴史深い由緒ある名前を頂いています。あの大きな戦いでは、最初から最後まで頑張ったんです。戦いの終わったあと、Nagatoさんたちと一緒にある実験に参加しました。これからSaraも皆さんと同じ艦隊で、頑張らせてくださいね!
สวัสดี! เรือบรรทุกเครื่องบินขนาดใหญ่สัญชาติอเมริกา ซาราโตกา ค่ะ ชื่อนี้ก็ได้รับมาจากเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ในการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่นั้น ฉันมีบทบาทตั้งแต่ต้นจนจบเลยนะคะ หลังจากจบการต่อสู้แล้ว ก็ได้เข้าร่วมการทดลองพร้อมกันกับคุณนางาโต จากนี้ไป ซารา มาอยู่ในกองเรือเดียวกันกับทุกคนแล้ว มาพยายามด้วยกันนะ!
ตอนเป็นเลขานุการ 1
How are you?
เป็นไงบ้าง?
ตอนเป็นเลขานุการ 2
提督、せっかく整備したワイルドキャットが……後にしてくださいね? お願いです。
ผู้บัญชาการ ฉันเพิ่งซ่อมเจ้าไวลด์แคทพวกนี้เสร็จ...ไว้ก่อนได้ไหมคะ? ขอร้องล่ะค่ะ
ตอนเป็นเลขานุการ 3
はい、サラはここに。
ค่ะ ซาราอยู่นี่ค่ะ
ตอนเป็นเลขานุการ (ตอนไม่มีภารกิจ)
うん、これで艦載機も問題なし。たくさん積めるから整備は大変。あらナガート! Hi! え? これから演習なの?ごめんなさい、サラは今日は執務室勤務なんです。また誘ってね。
อื้อ เท่านี้เครื่องบินก็ไม่มีปัญหา เพราะบรรทุกได้เยอะนี่แหละน้า ถึงได้วุ่นวาย อ๊ะ นากาโต้! ไฮ้! เอ๋? จากนี้จะไปซ้อมเหรอ? ขอโทษนะ วันนี้ซาราติดภารกิจเรือเลขาน่ะ ไว้ค่อยชวนใหม่นะ
แต่งงาน
提督、how are you doing?へっ、これをサラに…ですか?はぁ、開けてみても良いのでしょうか?Oh my god, beautiful...!
ผู้บัญชาการ เป็นไงบ้าง? เอ๋ อันนี้ ให้ซารา....เหรอคะ? ฮ้า ขอเปิดดูหน่อยได้ไหมคะ? โอพระเจ้า สวยจังเลยค่ะ...!
ตอนเป็นเลขานุการ (หลังแต่งงาน)
提督?お疲れですか?サラが、お茶と何か元気が出るものをご用意しましょう。へっ、パン?パン屋はサラはあまり…どちらかと言えば、ケーキのほうが得意なんです!ご用意しましょう!待ってくださいね。
ผู้บัญชาการ? เหนื่อยเหรอคะ? ซารา จะชงชา กับหาอะไรที่ทำให้ดีขึ้นเตรียมเอาไว้นะคะ เอ๋? ขนมปัง? ร้านขนมปังน่ะซาราไม่ค่อย.... จะว่าไงดี ถ้าเป็นเค้กล่ะก็ชำนาญเลยค่ะ! จะเตรียมไว้ให้นะคะ! รอก่อนนะ
แสดงข้อมูลผู้เล่น
情報ですね。サラが整理してお持ちします。
รายงานสินะคะ ซาราจะไปเตรียมไว้ให้นะคะ
เข้าร่วมกองเรือ
航空母艦Saratoga抜錨します。続いて。
เรือบรรทุกเครื่องบิน ซาราโตกา ออกเรือค่ะ ตามมาเลย
ติดตั้งอุปกรณ์ 1
Beautiful. いい子たちですね。
งดงาม เป็นเด็กดีจังเลยนะคะ
ติดตั้งอุปกรณ์ 2
いい艦載機。この子もいいですね。
เครื่องบินน้อย เด็กพวกนี้ก็น่ารักจังเลย
ติดตั้งอุปกรณ์ 3[1]
Oh my god...
โอ พระเจ้า...
เติมเสบียง
Thanks a lot! ありがとうございます。
ขอบคุณนะ! ขอบคุณค่ะ
ซ่อมเรือ (≤ เสียหายเล็กน้อย)
Sorry. 少しだけ休みます、提督。
ขอโทษค่ะ ขอไปพักสักครู่นะคะ ผู้บัญชาการ
ซ่อมเรือ (≥ เสียหายปานกลาง)
I'm sorry. 後方でお休みを戴きます。ごめんなさい、提督。
ขอโทษนะ ขอไปพักข้างหลังก่อนนะ ขอโทษจริง ๆ ค่ะ ผู้บัญชาการ
ต่อเรือ
新造艦、就役です。
เรือลำใหม่ มาถึงแล้วค่ะ
กองเรือกลับมาจากออกเรือ
作戦完了です、提督。
ภารกิจเสร็จสิ้นแล้วค่ะ ผู้บัญชาการ
ออกเรือ
航空母艦Saratoga抜錨します。続いて
เรือบรรทุกเครื่องบิน ซาราโตกา ออกเรือค่ะ ตามมาเลย
ออกเรือ
CV-3、サラ、出撃します! 皆さん行きましょう!
CV-3 ซารา ออกปฏิบัติการ! ทุกคนไปกันเถอะค่ะ!
เริ่มรบ
行きます! 航空隊、発艦はじめ!
ไปล่ะค่ะ! กองบินบนเรือ ออกตัวได้!
โจมตี
Attack!
โจมตี!
โจมตีทางอากาศ/ ชี้เป้าในศึกกลางวัน/ คัตอินในศึกกลางคืน
サラの子たち、お願いします!
เด็ก ๆ ของซารา ฝากด้วยนะคะ!
โจมตีทางอากาศ/ ชี้เป้าในศึกกลางวัน/ คัตอินในศึกกลางคืน
行きます! 航空隊、発艦はじめ!
ไปล่ะค่ะ! กองบินบนเรือ ออกตัวได้!
ศึกกลางคืน
艦隊前進、追撃戦に移行します! サラに続いて!
กองเรือ ไปข้างหน้า เปลี่ยนเป็นรูปแบบไล่ตาม! ตามซารามาเลยค่ะ!
MVP
โอ้ พระเจ้า! ผลการรบของซาราได้ขนาดนี้เลยเหรอ!? รู้สึกไม่ค่อยดีเลยค่ะ
Oh my god!Saraの戦闘がそんなに!?何か、申し訳ない気もします。
MVP
โอ้ พระเจ้า! ผลการบของซาราได้ขนาดนี้เลยเหรอ!? เพราะคุณผู้บัญชาการแท้ ๆ เลย ไว้กลับไปฉลองกันค่ะ!
Oh my god!Saraの戦果がそんなに!?提督のお蔭ですね。帰ったら乾杯しましょう!
เสียหายเล็กน้อย 1
あぁーーっ!!
อ๊า!!
เสียหายเล็กน้อย 2
え、飛行甲板に!?Damage controlを!
เอ๋ ที่ลานบินเหรอ!? ระบบควบคุมความเสียหายเนี่ยนะ!
≥ เสียหายปานกลาง
やだ、もう……飛行甲板とお尻が……
ไม่นะ โธ่...ลานบินกับท้ายเรือมัน...
จม
Oh my god、サラ…ここで沈むというのですか?提督、お別れです... Goodbye...
โอ พระเจ้า ซารา...จะจมลงที่นี่เหรอคะ? ผู้บัญชาการ ลาก่อนค่ะ...Good bye...
  1. บทพูดนี้จะแชร์ร่วมกับการเลือกด่านสำรวจ, ใช้ถังน้ำ, การสร้างอาวุธยุทโธปกรณ์และในบางสถานการณ์

เวลา บทพูด (ภาษาญี่ปุ่น/ภาษาไทย)
00:00
提督、先ほど日付が更新されました。本日はこのサラが提督の執務を補佐いたしますね。
ผู้บัญชาการ อีกนิดก็จะเข้าวันใหม่แล้วค่ะ วันนี้ซาราจะทำหน้าที่เรือเลขาให้กับคุณผู้บัญชาการเองนะ
01:00
1 o'clock。提督、今夜は頑張りましょうね。
1 o'clock ผู้บัญชาการ คืนนี้ก็มาพยายามกันนะคะ
02:00
2 o'clock。はい、サラは平気です。提督、お疲れですか?
2 o'clock ค่ะ ซาราสบายดีค่ะ ผู้บัญชาการล่ะ เหนื่อยหรือเปล่าคะ?
03:00
3 o'clock。サラがcoffeeをご用意しましょう。少しお待ち下さいね。
3 o'clock ซาราจะเตรียมกาแฟนะคะ พักสักหน่อยนะ
04:00
4 o'clock。提督、もうすぐ夜が明けますね。ハァ……よし! 頑張ろう!
4 o'clock ผู้บัญชาการ ใกล้จะสว่างแล้วนะคะ ฮ้า.... เอาล่ะ! สู้ ๆ!!
05:00
5 o'clock。朝焼け、So beautiful!
5 o'clock ดวงอาทิตย์ตอนเช้า สวยจังเลย!
06:00
Good Morning! 6 o'clock。提督、おはようございます。今朝も爽やかですね!
อรุณสวัสดิ์! 6 o'clock ผู้บัญชาการ อรุณสวัสดิ์ค่ะ เช้านี้ก็สดชื่นนะคะ!
07:00
7 o'clock。サラ、モーニングをご用意しました。卵はスクランブルでよかったですよね? Coffeeはこちらに。
7 o'clock ซารา จะไปเตรียมมื้อเช้าก่อนนะคะ ไข่ รับเป็นไข่กวนได้สินะคะ? กาแฟอยูทางนี้ค่ะ
08:00
8 o'clock。朝の後片付けをしたら、艦載機の整備をしますね。みんな、いい子たちなんです。
8 o'clock หากจะเก็บกวาดห้องช่วงเช้าล่ะก็ ให้เครื่องบินพวกนี้ช่วยนะคะ ทุกคน เป็นเด็กดีเลยนะคะ
09:00
9 o'clock。あ、Yorky...? あ、ごめんなさい!勘違いです。Sorry!あ、サラったら、ごめんなさい。
9 o'clock อ๊ะ Yorky...? อ๊า ขอโทษค่ะ! เข้าใจผิดน่ะค่ะ Sorry! อา ซารานี่ล่ะก็ ขอโทษนะคะ
10:00
10 o'clock。加賀さん、おはようございます!……え、対抗演習ですか? 喜んで! サラが真剣勝負でお相手します!
10 o'clock คุณคากะ อรุณสวัสดิ์ค่ะ! ...เอ๋ ให้เป็นคู่ซ้อมเหรอคะ? ยินดีเลยค่ะ! ซาราจะตั้งใจเป็นคู่มือให้เต็มที่เลยค่ะ!
11:00
11 o'clock。加賀さん、さすがですね。Japan Task Forceも侮れません。サラももっと頑張ろ!
11 o'clock คุณคากะ เก่งจังเลย Japan Task Force นี่ประมาทไม่ได้เลย ซาราก็จะพยายามให้มากกว่านี้ค่ะ!
12:00
It is Noon。提督、lunchはどうされますか?サラ、簡単なサンドウィッチだったらパッパッとご用意しちゃいます。OK? 少し待っていて。
It is Noon ผู้บัญชาการ lunch จะเอายังไงเหรอคะ? ซารา ถ้าเป็นแซนด์วิชง่าย ๆ ล่ะก็ ทำให้ได้ทันทีเลยค่ะ OK? รอสักครู่นะ
13:00
1 o'clock。はい、お待たせです。ターキーサラダサンドウィッチ、どうぞ召し上がれ!
1 o'clock นี่ค่ะ ขอโทษที่ให้รอนะ แซนด์วิชไก่งวง ทานเยอะ ๆ เลยนะคะ!
14:00
2 o'clock。提督、サラのターキーサラダサンド、どうでしたか? お口に合いましたか?あぁ...Really? よかった!
2 o'clock ผู้บัญชาการ แซนด์วิชไก่งวงของซารา เป็นอย่างไรบ้างคะ? ถูกปากหรือเปล่าเอ่ย? อา...Really? ดีจังเลย!
15:00
3 o'clock。ハァ...少し疲れたかな。は、いいえ、サラ全然平気です!
3 o'clock เฮ้อ...เริ่มล้าเสียแล้วสิ อ๊ะ ไม่มีอะไรค่ะ ซาราสบายดีค่ะ!
16:00
4 o'c... あら、Hey! 赤城さんHow are you?……そう、よかった! サラも同じよ。うふふ
4 o'c... อ๊ะ Hey! คุณอาคากิ How are you?...เหรอ ดีจังเลย! ซาราก็เหมือนกัน ฮึฮึ
17:00
5 o'clock。提督、この海は夕焼けも綺麗。So beautiful!
5 o'clock ผู้บัญชาการ ดวงตะวันยามเย็นของทะเลที่นี่ สวยจังเลยนะคะ So beautiful!
18:00
6 o'clock。Dinnerはどうされますか? え、提督が?ううん、大丈夫。サラに夜も任せておいてください! 頑張ります!
6 o'clock Dinner จะรับเป็นอะไรเหรอคะ? เอ๋ ผู้บัญชาการจะทำเอง? อือ ไม่เป็นไรค่ะ คืนนี้ก็ไว้ใจซาราได้เลย! สู้ ๆ ค่ะ!
19:00
7 o'clock。はい、お待ち同様!ニュージャージー仕込みのビーフステーキ、どうぞ召し上がれ! はい、ご一緒にビールも!
7 o'clock นี่ค่ะ ขอบคุณที่รอ! สเต็กเนื้อสูตรนิวเจอร์ซีย์ ขอให้อร่อยนะคะ! นี่ค่ะ ทานคู่กับเบียร์นะ!
20:00
8 o'clock。提督、お腹いっぱいになりました? そう? よかった!デザートもあるんです。ほら、コーンシロップたっぷりのサラ特製アイス、召し上がれ!さぁ、遠慮されずに、ね?
8 o'clock ผู้บัญชาการ อิ่มหรือยังคะ? เหรอ? ดีเลย! มีของหวานด้วยนะคะ นี่ไง ไอศกรีมราดคอร์นไซรัปเยอะ ๆ สูตรพิเศษของซารา ทานเยอะ ๆ เลยนะคะ! เอาล่ะ ไม่ต้องเกรงใจนะคะ นะ?
21:00
9 o'clock。あら、Iowa! 珍しいのね、一人? お仕事終わったら、少しだけやりますか?うん、OKです。待っててね!
9 o'clock แหม Iowa! แปลกจังเลยน้า มาคนเดียวเหรอ? ถ้าเสร็จงานแล้ว สักหน่อยไหม? อื้อ OK ค่ะ รอหน่อยนะ!
22:00
10 o'clock。提督、なんでしょうか? ……え、提督もご一緒に? もちろん、喜んで!そうだ、加賀さんたちもお呼びしましょう。え、それはまた別で?
10 o'clock ผู้บัญชาการ อะไรเหรอคะ? ....เอ๋ ผู้บัญชาการจะไปด้วย? แน่นอน ยินดีเลยค่ะ! แล้วก็ ไปชวนพวกคุณคากะด้วยกันนะ เอ๋ งั้นไว้คราวหน้าละกันเนอะ?
23:00
11 o'clock。提督、今日も一日お疲れ様でした!さぁ、それではIowaと合流して、Let's go for a drink!
11 o'clock ผู้บัญชาการ วันนี้ก็ขอบคุณที่เหน็ดเหนื่อยนะคะ! เอาล่ะ ไปรวมตัวกับพวก Iowa กันเถอะ Let's go for a drink!

อื่นๆ

  • สร้างได้ โดยการสร้างผ่านทางอู่ต่อเรือใหญ่ ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน 2017 เป็นต้นไป
    • ซึ่งการจะสร้างซาราโทกาในอู่ต่อเรือใหญ่ได้นั้น จำเป็นต้องตั้งไอโอวาหรือคาโมะอิเป็นเรือธงก่อนจึงจะมีโอกาสออก
  • เข้ามาในเกมครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2016 ในฐานะรางวัลจากด่าน E-5 ของ อีเวนท์ฤดูใบไม้ร่วง 2016
  • ร่างเริ่มต้นจะสามารถโจมตีในศึกกลางคืนได้เช่นเดียวกับกรัฟ เซปเปลิน แต่เมื่อรีโมเดลเป็นร่างไคแล้วความสามารถนี้จะหายไป
  • ได้รับการปรับปรุงสมรรถภาพครั้งที่ 2 ในอัพเดตวันที่ 12 กันยายน 2017 โดยสามารถรีโมเดลสลับกันได้ระหว่างร่าง Mk.II และ Mk.II mod.2
    • ระยะห่างระหว่างวันที่เข้าเกมครั้งแรก กับวันที่ได้รับไคนิ คือ 297 วัน
    • นับเป็นเรือสัญชาติอเมริกันลำแรกภายในเกมนี้ที่ได้รับไคนิ แซงหน้าไอโอวาที่เข้ามาก่อนหน้านี้
    • และถือเป็นเรือบรรทุกเครื่องบิน (CV) ต่างชาติลำแรกภายในเกมนี้ที่ได้รับไคนิ แซงหน้ากรัฟ เซปเปลินและอะควิลาไปเรียบร้อย
  • ในการรีโมเดลจากร่าง Mk.II mod.2 กลับไปยังร่าง Mk.II นั้นจะต้องมีเลเวล 90 เสียก่อน
  • ร่าง Mk.II นั้นจะเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินศึกกลางคืน (ตัวย่อ CVN?) ซึ่งทำให้เธอสามารถโจมตีในศึกกลางคืนได้เพียงแค่ติดตั้งเครื่องบินกลางคืนเท่านั้น (เครื่องบินขับไล่กลางคืน/เครื่องบินทิ้งตอร์ปิโดกลางคืน)
  • ร่าง Mk.II mod.2 นั้นจะเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินหุ้มเกราะ ซึ่งจะสามารถส่งเครื่องบินออกไปโจมตีได้แม้จะเสียหายปานกลาง (中破) แล้วก็ตาม

เรื่องน่ารู้

ข้อมูลเพิ่มเติม